С 2012 года Берт Хеллингер больше не поддерживает перевод и издание старых книг. Более того, Берт Хеллингер больше не проводит те семейные расстановки, к которым мы все привыкли в России. Теперь Хеллингер проводит только духовные расстановки.
Семейные расстановки Берта Хеллингера нашли свое начало в рамках психотерапии в качестве исцеляющего метода. Это был очень важный этап развития и многим людям этот метод принес спасающую терапию. Но всё идет вперед. И сегодня семейные расстановки вышли далеко за рамки метода.